✿ Nouvelle collection !
Pour ce début d'année, j'ai refais toute une série de nouvelles barrettes !
For the beginning of the year, I handmade a new collection of bobby pins !
Disponibles en ligne / available on line :
✿ Concours / contest !
Pour fêter cette nouvelle collection, j'organise un concours.
A gagner un set de deux barrettes de votre choix à choisir dans mes magasins selon les stocks disponibles.
To celebrate this new collection, there is a contest to win the set of bobby pins of your choice amongst those available in my shops.
✿ Comment participer / How to participate ?
Inscrivez vous ci-dessous à ma Newsletter jusqu'au 24 janvier 2013 minuit. Cette Newsletter vous informera 5/6 fois par an de toutes les nouveautés et promotions spéciales de Chez Violette.
Sign up below to my Newsletter Chez Violette until the 24th of January 2013 midnight. The Newsletter suscription will give you access to my specials discounts and news 5 or 6 times a year.
✿ Résultat du concours / Contest result
Un tirage au sort parmi les abonnés de la Newsletter sera réalisé le 25 janvier 2013. Le résultat sera dévoilé à la prochaine Newsletter avant la fin du mois de janvier et un mail sera envoyé à l'heureux gagnant du concours.
The winner will be randomly selected among all the people who have subscribe to the newsletter with a draw on the 25th of January 2013. The result will appear in the next news letter in late February and I will send an email to the winner.
The winner will be randomly selected among all the people who have subscribe to the newsletter with a draw on the 25th of January 2013. The result will appear in the next news letter in late February and I will send an email to the winner.
P.S :
Sinon, n'oubliez pas qu'en ce moment, il y des remise de -25% jusqu'au 12 février 2013 sur une série d'articles : marque pages et petits carnets.
Otherwise, get a -25% discount until the 12th of February 2013 on the selected items: notebooks, bookmarks
merci
ReplyDeleteBonjour Chez Violette et merci pour ce concours avec de très jolies barette à la clé ^^. Inscription faite et lien de votre blog sur le mien...j'aime vraiment le côté chic et romantique!!
ReplyDelete@ très vite
joined your newsletter , thanks .
ReplyDeletewow, merci beaucoup. tes barettes sont superbes; j'aime beaucoup celles dans les tons japonais (évidemment...)
ReplyDeletemerci!
ReplyDeleteYour bobby pins are lovely! Thank you for the contest!
Très jolies créations, je suis inscrite (et je croise les doigts)! :)
ReplyDeleteVoilà, je viens de m'inscrire et j'espère, oh oui j'espère gagner!!! Canons tes créations!
ReplyDeleteA bientôt!